Toni returns to his hometown of Schitten for a family funeral — only to find that he left behind more than just his humdrum life 18 years before.